מרקו ברטי סיים את לימודי הזימרה בקונסרבטוריון ע"ש ג´וזפה ורדי במילנו ב-1989. באותה שנה עשה את הופעת הבכורה המקצועית שלו בתפקיד הראשי ב"עלייתה ונפילתה של העיר מהגוני" מאת קורט וייל.
מאז הופיע במיגוון של תפקידים בתיאטרו רג´ו בטורינו, בבתי האופרה של מדריד, בריסל, קובנט גרדן בלונדון, הארנה בוֶרונה, פסטיבל מוצרט בפראג וכן עם התזמורת הפילהרמונית הישראלית. הוא שר תחת שרביטם של גוסטב קוהן, מרצ´לו ויוטי, אנטוניו פפנו, דניאל אורן ורבים אחרים. מרקו ברטי שר את תפקיד צ´ה גברה בהקלטת הבכורה של "כריסטופר קולומבוס" מאת פרנקטי.